A tokaji borvidék - német nyelven
Észak-kelet Magyarország varázslatos területe a Tokaji borvidék.
1100 éves írott történelme ember és táj szerves kapcsolatáról, a felhalmozott gazdasági és kulturális örökségről tanúskodik. A gyönyörű dombok, völgyek, vizek, a végtelenül gazdag, változatos természet, a messzire elnyúló szőlőültetvények, az illatozó pincesorok, a sokszínű települések szinte kínálják magukat, hogy egyre több érdeklődőt vonzzanak magukhoz, s a Világörökség részévé váljanak.