A megtorlás. Egy holland falu élete a német megszállás alatt
Fordította: Bérczes Tibor
1944. október 10-én meghal egy német katona egy csöppnyi holland faluban nem messze Rotterdamtól, amit iszonyú megtorlás követ: hét holland férfit végeznek ki, családjukat elűzik, házukat felgyújtják. Vajon miért ölték meg a németet? Vagy talán csak baleset történt? A szerző nyomozói alapossággal tárja fel az esetet, amely azóta sem hagyja nyugodni a falu lakóit.
Kutatómunkája során kiderül, hogy semmi sem az, aminek látszik. Szövevényes krimi kerekedik a történetből, amelynek elmesélése során plasztikusan megelevenednek előttünk a megszállók és helyi lakosok, hívők és ellenállók háborús hétköznapjai a polderek világában.
Jan Brokken (1949) holland újságíró és író. Egy lelkész fiaként a háború után tért vissza Holland-Indiából. 1952-től Rhoonban nőtt fel. Újságírói, illetve politikatudományi tanulmányait Utrechtben és Bordeaux-ban végezte. 1975-ben Mata Hariról írt életrajzot, azóta rendszeresen jelennek meg könyvei.
