Varázsigékkel szálltak sírba az egyiptomiak - Múlt-kor
 
Varázsigékkel szálltak sírba az egyiptomiak
2007. július 13.

DZSINGISZ MOST!

Az ókori Egyiptom egyik legtöbbet forgatott olvasmánya a túlvilági sors tudatos irányítására szolgáló varázsszövegeket egybegyűjtő Halottak Könyve volt. Egy cambridge-i professzor bevezetésével most megnyugtatóan közeli viszonyba kerülhetünk a nem ritkán rosszakaratú természetfölötti erők eleven óegyiptomi világával.


Az ókori egyiptomi Halottak Könyvéről sokan hallhattak A múmia című hollywoodi filmben, amikor a kincsvadászok éppen e könyv varázsigéivel, véletlenül feltámasztják egy titokzatos eltemetett sivatagi városban Imhotepet, aki utóbb sorra végez velük. Egyiptom egyik legtöbbet forgatott olvasmánya, a Halottak Könyve valójában azon mondások gyűjteménye, amelyek a túlvilágra készülő óegyiptomiak számára készültek.

Barry Kemp, a Cambridge-i Egyetem egyiptológus professzorának új könyve a történelmi thriller műfajának érdemeit is elismerve, jobbára a szaktudomány hiteles eredményeivel korrigálva igyekszik tolmácsolni mindazt, amit az egyiptomiak a túlvilágról hittek.

A túlvilági életben szellemi továbbélésre készülő egyiptomiak a Halottak Könyvébe gyűjtötték össze a halottak feltámasztására való varázsszövegeket. "Csupán a szavak erejére hagyatkoztak" - tudjuk meg egy helyen a hétköznapi élettől búcsút vevő ókori egyiptomiakról. Ez képezte tehát azt az ókori Egyiptomban hétköznapinak számító tudást, ami eligazításul szolgált a Túlvilág - meglehetősen kaotikus - tájain.

A papíruszra, sírkamrák falára, amulettekre, esetenként koporsókra írt - tehát korántsem titokzatos - szövegek felkészítést jelentettek a személyes találkozásra Rével, akiben maga az élet Napból eredő forrása testesült meg, vagy Ozirisszel, aki diadalmaskodott a hús bomlásával és a gonosz erők támadásaival szemben, vagy Atummal, aki teremtő erejével formát adott a világegyetemnek.

A még élők mellett éppenséggel a halottak szellemei számára is készített mondások gyűjteménye, amelyből a Halottak Könyve ma ismert változata összeállt, az Újbirodalom kezdetén (i.e. 1550 körül) alakult ki. Az évszázadok folyamán aztán meglehetősen sok, különböző terjedelmű, olcsón, illetve drágán illusztrált példány készült a Halottak Könyvéből. A leghosszabb például a 41 méteres, British Múzeumben őrzött ún. Greenfield papirusz.

Ma már persze egyetlen élő népet sem találunk, aki istenének tekintené Oziriszt, Rét vagy Atumot, ahogy az egyiptomi vallásnak teológusai sincsenek. Megnyugtató, hogy e rég kihalt kultúra egyik legfontosabb összetevőjét, az óegyiptomi emberek gondolkodását meghatározó mitológikus szövegeket e bevezetés segítségével érdemben is tanulmányozhatjuk. A szerző 100 hieroglifa - A világ egyiptomi szemmel című könyve 2006-ban jelent meg a Corvina Faktum sorozatában.

Kemp, Barry: Az egyiptomi Halottak Könyve. Bevezetés. Corvina Kiadó, Bp., 2007. 128 o. Ára: 1600 Ft
2007-07-12 15:30:17
Fordította: Vörös Fábián
A felújított Marco Polo sorozat első magyarul megjelenő kötete már új borítódizájnjával is feltűnik. De egyéb újításokat is tartogat az olvasóknak: a borító belsejében, elöl a ,,Legjobb...
Fordította: Tolvaj Zoltán
Bumann szenvedélyes, humoros és rendkívül informatív, mégis mélyen elgondolkodtató könyve utazás az állatok hangjának és viselkedésének lenyűgöző mélységeibe. Vajon mit visz magával...
Fordította: Tolvaj Zoltán
Bill Gates szakmai és üzleti sikerei világszerte ismertek: ő az a szoftverfejlesztő, aki húszévesen otthagyta a Harvard Egyetemet, és belefogott a saját vállalkozásába, amely rövid időn belül...
Fordította: Tolvaj Zoltán
Bumann szenvedélyes, humoros és rendkívül informatív, mégis mélyen elgondolkodtató könyve utazás az állatok hangjának és viselkedésének lenyűgöző mélységeibe. Vajon mit visz magával...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Oldaltérkép ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ